記事一覧

    VOGTLAND、フォクトランドスプリング社100年の功績。

ファイル 435-1.jpg

SACHS(ザックス)のレース部門SRE社サスペンションセット”RS-1”にセットアップされるスプリングメーカーはドイツのVogtland(フォクトランド)です。フォクトランド、、、多くのユーザーさんは「最近名前は聞くけど、あの派手な広告(ブロンズ&ミニスカートのお嬢さん)のバネ屋さんでしょ?大丈夫なの?」と、思っていらっしゃるはずなのでSachsBlogと本体のHansBlogを使ってご説明させて頂きます。

ズバリ!遥々ハーゲンの街まで行った甲斐がありました。フォクトランド社、意外と凄いです。

ドイツハーゲンと言えば鉄鋼の街なんですって!解り易く言えばゾーリンゲンの発祥地、業界人的に言えばティーセンクルップ(Bilstein社の母体企業、鉄鋼大手)ブランチ工場がど~んと置かれた、、まあ兎に角”鉄製品の街”って事なんです。でこの鉄鋼の街にスポーツスプリングの”3大ブランド(Eibach、H&R、VOGTLAND)”が同居しておりまして、そんな中フォクトランド社は「スポーツスプリングマーケットの全世界No,3!のシェアを確実に取ってゆこうよ」と言った非常~に手堅いマーケティングの元、進行しているようです。ユーロ圏と、USA市場は既に”手堅い3位”を獲得しているようで、「日本も頼むよ~3位でいいからさ。」と、期待されているのか?否か?

さてさて、フォクトランド社の全体的な話しはこれくらいにして(続きはHansBlogで書きます)SACHS(ザックス)のブランディングとその製品優位性(パフォーマンス)をこのスプリングメーカー”VOGTLAND(フォクトランド)社”に預けちゃって(対等ブランドとして認識していいのか?)いいのか?と、考えると、、僕的には”ほぼOK”です。「そりゃ~Eibachに越した事はナイなー(橋本コーポレーション橋本哲先輩談)」と僕も思います(よいっしょ!アイバッハジャパン竹脇社長さん、野田君)が、しかしっ!フォクトランドグループ全体のクライアント名簿を見てですね、、これは凄いと思いました。いいですか、、書きますよ。

ZF-SACHS、SRE、White-PowerSusupension、ALPINA、AMG、STI(富士重)、KTM(現AllModel採用)、HermanMiller(アーロンチェアの制御スプリング)、9ff、etcetc。

と、、パリっ!と納めております。と、言われビックリしました。しかもE46用パフォーマンスセットのフロントダンパーに仕込まれたスタビライズドスプリング(インナースプリング)は全てフォクトランド社製と、、販売累計2、400台のE46パフォーマンスセットユーザーさんは既にフォクトランドユーザーさんでした。また、1945年のVWtyp1このスプリング(トションバー)実はフォクトランドさんが納めてました。と言う事はですね、SACHS+VOGTLANDのセットアップは実に64年も前から行われていた事になります。よって僕的にはOKと思いました。

■もっとフォクトランドの事を知りたいなっ!って方はこちらをご覧下さい。
http://www.hans.co.jp/09/blog/diary.cgi?no=175


■参考資料 100Jahre VOGTLAND Federntechnik./ VDFSpringTechnologyGroup

  

    みんなでStudieフォトコンテストに参加しようよ!

ファイル 432-1.jpg

え~土曜日の本牧BASEは”まったりムード”が漂っておりまして、肩肘張らずにキーボードを打っております。最近過去のログに集中してまして(スクロールしてご覧になってください)旬なネタが、、、ああっ!と思い出しました。

実はワタクシ審査委員に任命されました。BMW専門店Studie(スタディ)さん主催のフォトコンテスト!の審査員です。前回はカメラマンとして投稿したところですね、見事「特別賞!」を頂きました。自前のマシンZ3MCのデフケースのフィンを写真に収めまして、、タイトル「デフが好きでふ。」(寒)が効いたのか?はたまたペンネームの「左官屋こね太郎」が受けたのか、、、?兎に角っ”賞”を無事頂き、今年も「頭抱えちゃうような大失笑作品」を投稿しようと思ってましたら、審査委員は投稿不可なんですね。(そんなぁ言われても名前変えて投稿しますけどね)ですから皆さんで頑張って下さいませ!優秀作品にはスタディさんと各サプライヤー&インポーターさんから賞品が用意されておりまして、勿論、微力ながら我が本牧戦線SACHSからも”ちょっといい粗品”風の賞品を協賛致しております。

詳しくは画面左のカラフルなバナーボタンを”ぽちっ”とな!

おっとっと、、僕の最近の力作はこんな感じです。


ファイル 432-2.jpg
■Title  「Undercover of The Night」 /こね太郎
■Comment BMW320Racing。3色の疾走感がストーンズの名曲が頭の中を駆け巡りました。


ファイル 432-3.jpg
■Title  「SHADOW OF A Flaingbird」 /こね太郎
■Comment BMWミュージアムの柱に刻まれた刻印。モーゼの如くのイメージです。

ファイル 432-4.jpg
■Title  「KRIEGSLEISTUNGS BERICHT」 /こね太郎
■Comment BF109のシリンダー設計図です。

  

    日産DUALIS RSダンパーセット開発。(序曲)丸の内、ソブリンハウスにて密会。

ファイル 433-1.jpg

え~、、某日深夜に丸の内秘密会議!ユナイテッドアローズのアッパーラウンジ「TheSoveringnHouse(ザ・ソブリンハウス)」にて堂々とタバコが吸える(普通は禁煙ですからね)には、”年間いくらお買い物すればいいのか?”何て、タイトルとは全く別内容でこのログを終わらせよう、、と、考えておりましたが、思った通りにディュアリスのオーナーさん(正確には3月納車待ちのオーナーさん)から「何時発売ですか?どうなんですか?」と期待マンマンでお問い合わせを頂きましたので、デュアリスにおける開発進行のお話しを少々。(お問い合わせ頂いた神奈川在住のM氏に感謝。)

先ず一週間デュアリスに乗ってみて、僕らがどうしたいのか?を考えている最中なんですが、まだ具体的に全く掴めておりません。因みに僕が感じたファーストインプレッションは「良く知っている乗り心地(あたりまえですが)で、思わずウインカーレバーを左に動かしちゃいそうな(ドイツ車の右ハンドルレイアウトのように)感覚に陥りました。勝手知ったる他人の~なんですが、知ってるが故、さてどうしようか?と悩む日々です。もう少し走りこんで、SACHSダンパー+デュアリスのキャラクターの芯になるようなモノを見つけてゆこうと、、僕の頭には最近ドイツで見かけた風景”小雪舞う厳冬のドイツアウトバーンを疾走するキャシュカイ(デュアリス、170kmで走っていた僕らをスパッと抜き去りました。)”としたイメージがあり、微速~中低速域のユーティリティーと高速巡航のパフォーマンスとのバランス化が目下の課題です。

と、言ったような感じで「ゆっくり&静かに」デュアリス開発は進行しておりますので、どうか神奈川在住のM氏も見守って頂けたら。と、思います。実車の各種ディメンション&レバー比測定はSREジャパン(刈谷アネブル)さんのDr、中野(博士)さんの愛車(勿論デュアリス)と蘇部さんの方でチョット早めにお願いしたいんですけど~っ!後ほど電話します。

■SpecialThanks 丸の内TheSoveringnHouse / UnitedArrows

  

    ZF Sachs Race Report, 15.02.09

ファイル 434-1.jpg

WRC: Ford drivers in places two and three

ZF Sachs's partner Ford finished the Norway Rally in places two and three. In extreme winter weather conditions with ice and high mounds of snow alongside the track Mikko Hirvonen, whose Ford Focus RS WRC is fitted with a clutch from ZF Sachs Race Engineering, was able to put pressure on winner S将アbastien Loeb almost up to the end of the rally. Ultimately, Hirvonen, who set eight best times, had to admit defeat by just 9.8 seconds. Coming in third, the Finn Jari-Matti Latvala completed the good results of the Ford factory team.

As at the season opener in Ireland, the Norwegian Henning Solberg occupied fourth place and scored points for the private Stobart team in his Ford Focus RS WRC. In places seven and eight the Stobart drivers Matthew Wilson and Urmo Aava clinched points in the drivers' championship as well. Their cars are equipped with ZF Sachs clutches too.


Results, Rally of Norway (N), 2nd WRC round, 13 Feb -15 Feb 2009:
1. S. Loeb/D. Elena, Citro将ウn, 3h28m15.9s
2. M. Hirvonen/J. Lehtinen, Ford, + 9.8 s, ZF Sachs
3. J. Latvala/M. Anttila, Ford, + 1m21.8 s, ZF Sachs
4. H. Solberg/C. Menkerud, Ford, + 3m33.5s, ZF Sachs
5. D. Sordo/M. Marti, Citro将ウn, + 3m52.0s
6. P. Solberg/P. Mills, Citro将ウn, + 6m25.4s
7. M. Wilson/S. Martin, Ford, + 6m35.6 s, ZF Sachs
8. U. Aava/K. Sikk, Ford, + 6m49.1s, ZF Sachs

Drivers' championship:
1. S. Loeb, 20 points; 2. M. Hirvonen, 14; 3. D. Sordo, 12; 4. H. Solberg, 10; 5. J. Latvala, 6; 6. C. Atkinson and M. Wilson, 4 each; 8. P. Solberg and S. Ogier, 3 each; 10. K. Al Qassimi, 1.

Manufacturers' championship:
1. Citro将ウn, 32 points; 2. Ford, 22; 3. Stobart-Ford, 16; 4. Citro将ウn Junior Team, 8.

  

    Porsche 997GT3RSR 2009Model

ファイル 438-1.jpg

The successful Porsche 911 GT3 RSR takes off into the new model year with extensive modifications. The most powerful race car based on the Porsche 911, which last season secured wins in the American Le Mans Series and at the Nürburgring 24 Hours, competes in the GT2 class at international long distance races. The most distinguishing feature of the new GT3 RSR is the redesigned front with large air outlets on the front hood. Under the light-weight bodyshell, as well, major changes were made to the quickest 911.
Noticeable at first sight are the air outlet slots, or the so-called louvers, on the front hood: an indication of the completely redesigned air ducting of the radiators, which became necessary through the new design of supply and discharge air with the installation of an optional air-conditioning unit. The aerodynamics under the rear underwent further optimisation. The rear wing now features a wider adjustment range. The weight-optimised brake system and the lighter wiring harness contribute to further improved handling, compared to the predecessor model.

The capacity of the well-known six-cylinder boxer engine increased from 3.8 to 4.0-litres. After another reduction in the size of the air restrictors for the 2009 season, the engine now delivers around 450 hp (331 kW) at 7,800 revs per minute and develops a maximum torque of 430 Nm at 7,250 rpm. The rev limiter of the efficient six-cylinder unit kicks in at 9,000 rpm. Compared to the forerunner, the rev level for a given power output was significantly lowered. Thanks to this, the engine features an optimised torque curve and offers better driveability.
In the cockpit, a new multi-function display located above the dashboard indicates the opti-mum moment to change gears. Another new feature is the programmable multi-function, onboard supply system control device, giving teams the choice of many individual functions. One of these is the infinitely adjustable blinking frequency of the lights in the front apron, which helps to immediately recognise race cars when they enter the pits in the dark. For eas-ier servicing under race conditions, other modifications were made. The GT3 RSR now fea-tures a new air-jack system with overpressure valve. The oil refill with fast filling function has now moved to the rear lid, giving mechanics better access.

Aside from GT3 Cup and the GT3 Cup S, the GT3 RSR is the third race car based on the Porsche 911 offered by Porsche Motorsport. About 20 of the successful long distance racers have been built in Weissach and are now being delivered to customer teams around the world. The GT3 RSR costs 380,000 Euro plus VAT specific to each country.

Technical Description Porsche GT3 RSR (2009)

Engine:Water-cooled, six-cylinder boxer engine; four valves
per cylinder; dry sump lubrication; individual throttle
butterflies; fuel injection; air restrictors 2 x 29.5 mm.

Bore:102.7 mm

Stroke:80.4 mm

Capacity:3,996 cc

Power output:331 kW (450 bhp) at 7,800 rpm

Max. Torque:430 Nm at 7,250 rpm

Max. revs:9,400 rpm

Transmission:Six-speed gearbox with sequential jaw-type shift;oil/water heat exchanger; single-mass flywheel;
hydraulic disengagement lever; three-plate carbon-fibre
clutch; rear wheel drive; limited-slip differential 45/65%.

Body:Monocoque body (basis GT3 RS) of hot-galvanised steel;
aerodynamically optimised front end with front spoiler;
aerodynamically optimised front underfloor; adjustable
rear wing; 90-litre safety fuel tank with fast filling function;air jack; welded-in safety cage; bucket-type racing seat(on driver's side only) with flame-resistant seat cover;six-point seat belt adapted for use of the HANS
Head and Neck Support; electric fire-extinguishing system.

Suspension:

Front:
McPherson spring strut axle; Sachs four-way gas
pressure dampers
; double coil springs (main and ancillary
spring); front axle arms adjustable for camber; adjustable
sword-type anti-roll bar on both sides; power steering.

Rear:
Multi-arm axle with rigidly mounted axle sub-frame;Sachs four-way gas pressure dampers
; double coil springs (main and auxiliary spring); rear axle tie-bar reinforced and infinitely adjustable; adjustable sword-type anti-roll bar on both sides.
Complete suspension infinitely adjustable (height,camber, track).

Brakes:Brake system with balance bar control.

Front:Single-piece six-piston aluminium fixed callipers;
inner-vented, 380 mm in diameter; racing brake pads.

Rear: Single-piece four-piston aluminium fixed callipers;
inner-vented, 355 mm in diameter; racing brake pads.

Wheels:

Front:Three-piece BBS light-alloy wheels (11J x 18-34);
central bolt;

Rear:Three-piece BBS light-alloy wheels (13J x 18-12.5);
central bolt.

Electrical System:Motec display with integrated data recording; multi-function display with integrated gearshift indicator; adjustable traction control; battery: 12 volt, 50 Ah, 140 Ah alternator.

Weight:Approx. 1,220 kg complying with A.C.O. regulations,
1,245 kg complying with FIA regulations.

  

    ドイツ連邦共和国冬季戦線、一時停戦RTB。

ファイル 423-1.jpg

無事本牧に戻って参りました。。

もろもろは明日からレポート開始致しますね。渡航中の食事はシュニッツェル(わらじ型豚カツ)5枚&ウインナー2本、ジャガイモ沢山。今回の旅はひたすら運転手!よって写真もほんの少ししか撮れませんでしたが、訪問させて頂いた各メーカーさんから前向きなお話しを沢山頂き、(内容はまだ内緒です)1つ1つ、ステップバイステップ、、じっくり慎重に具体化して行こうと思っております。
写真はフランクフルトアムマイン空港内オレンジ色が目印のSIX(ゼクス)レンタカーに無事返却した後(僕の責任終了)、同飛行場内JMBラウンジでヴァルシュタイナービアがぶ飲みの図です。SpecialThanks小関さん。

※追記 2月18日
え~、、帰国後バタバタしておりましてLog記入が滞っておりますが、今から時間を遡って書き込んで行きます。当面の間、最新記事はスクロールしながらご覧になって下さいね。

  

    円高自分に還元(笑) €(EURO)編。

ファイル 424-1.jpg

手持ちのEuroをですね、全部使って”ガッチリ買いましょう!”何て渡航前には思っていたのですが、多忙のスケジュールの為、目ぼしい買い物(ドイツと言えば光学ガラス+精密金属製品っ!)は断念。結局使ったお金はこれだけでした。アディダスの本拠地Herzogenaurah(ヘルズォーケンナウアハ)で買った薄手のオリジナルフーデッドパーカEURO51.90也。春になったら毎日着て早く”くてくて感”を味わいたいです。

ウエッツラーのデジタル購入は次回に持ち越しました。(次の渡航の楽しみに)

  

    09年2月、厳冬のシュバインフルト(SACHS)重要会議。

ファイル 425-1.jpg

前泊したドイツSACHS(ザックス)の指定宿”シュバインフルトMercure”では久々の快眠。目指すSACHS本社は宿から8分と言う近さ。(まあ指定宿ですからね)午前中SRE社(ZFSachsRaceEngineeringGmbH)と、午後からZFT社(ZFTradingGmbH、旧SachshandelGmbH)ともろもろ打ち合わせ。SACHS社の規定により社屋での撮影は一切禁止!なので写真はありません。(もろもろの内容が、かなりの重要度でしたので写真まで気が廻らなかった。って言うのが実際です。)

SRE社訪問
9時15分、厳重なセキュリティロック(もう僕も開けられます、、冗談です。)をくぐり、エントランス奥の左端会議室にて打ち合わせ開始。隣りのメイン会議室では某プロモータースポーツセクションの重要会議真っ最中の様子で、頭を抱えたスタッフも、、モータースポーツの縮小は世界的ですからSRE社もね、厳しいんでしょう、、。シュバインフルトには何度も訪問しておりますが、SRE社屋の会議室に入るのは実は初めてでした。打ち合わせは僕らの担当者、つまり1way減衰調整式サスペンションセット”RS-1”プロダクツマネージャーのライナーキルヒェナーさんと開発エンジニアのピッエリトルンプさん2名と。ライナーさんは昨年までSauberBMWF1の全ラウンドをサポートしたF1直系のエンジニアさん。これは多くのBMW+SACHSオーナーさんにとって嬉しいニュースではないでしょうか?

ZFT社訪問
12時45分、正門を入って左手にあるカフェ(CafeZF、、豆はイタリアのillyでした)で一服しながら待つこと20分。正門からクルマで3分程走るとZFT社の新社屋。以前に「超巨大なロジスティクスセンターを解体したよ」と聞いて業務縮小なのかいな?と思っておりましたが、どうやら建て直して”もっとデカイの建てる”って構想のようです。ZFT儲かってますね。で、皆さんご存知の通り、従来まで展開してきた個定式サスペンションセット”PerformanceSet”の生産が全て終了しておりますので、ほぼ表敬訪問のつもりが、、

さてさて会議の内容は、、、すいません、まだ企業秘密なんです。良い話し半分&ちょっと困った話し半分!だけど近未来(今~3、5年以内)の進行は僕ら本牧戦線にとって、また多くのSACHSユーザーさん(特にRS-1のユーザーさん)とSACHSファンの皆さんも希望の持てる展開になりそうです。

  

    シュバインフルトの指定宿に辿り着いた。

ファイル 426-1.jpg

ドイツ連邦共和国の中で1番落ち着ける場所かもしれない、、何て言い過ぎでした。僕らの場合、他の宿が凄いだけですね。マイン川の中洲にあるシュバインフルトホテルメルキュレ。SACHS指定宿の通り、ビジターは関係者が多数宿泊しておりました(日本人チームは僕ら以外見かけませんでしたが)。ホテルのビールはご当地モノの”シュバインフルターピルツ(ピルスナー下面発酵)”。これ最高に美味いです。

Mercure Hotel Schweinfurt Maininsel
Maininsel 10-12 97421 SCHWEINFURT - GERMANY

■ご予約はこちらからどうぞ
http://www.mercure.com/gb/hotel-3281-mercure-hotel-schweinfurt-maininsel/index.shtml

  

    Herzogenaurach(ヘルツォーゲンアウラハ)視察&ちょいと買い物。

ファイル 427-1.jpg

どっぷり日が暮れたニュールンベルグ。宿の場所が解らずレンタカーでさまよっている最中に「ヘルツォーゲンアウラハ!、、、俺ここに来た事あるぞ。」と、今回同行して頂いたナビシートのアディダス小関さん(通訳担当)。デジャヴじゃないんすか?とか言わないで良かった、、それもそのはずここヘルツォーゲンアウラハはドイツアディダスの総本山!ホント偶然にも”あのアディダス”に辿り着きました。「翌日は予定変更してじっくり見学だなっ!」は叶わなかったのですが、旧社屋、新社屋とファクトリーアウトレットをチラ見して来ました。ドイツジャーマンプロダクツ中唯一の柔らかい素材(金属加工製品じゃない)のブランドですからね。やっぱり好きですアディダス。

■Herzogenaurach=ヘルツォーゲンアウラハの詳細情報はこちら
http://www.euronavi.net/wm2006/g05.htm

で、どうなんの?って話しだと思いますが、、、動きますよ!別注品を正式ルートで企画します。PORSCHEさんのような大掛かりな事は出来ませんが、ず~っと前からStudie鈴木CEOからリクエスト頂いていた”○ントリーの○ン○ルー革&ベロにカンパニーロゴ追加OK!だったらSACHSブランドもっ!って事でですね、自分が欲しいAdidas+SACHSアパレルを仕込み中です。販売は是非ともUNITEDARROWSさん一括でお願いしたいです。あはは。企画進行は随時ご案内致しますので、お楽しみにっ!