記事一覧

    Newsletter May 2009 Performance Coilover Kits

ファイル 493-1.jpg

Dear Madam, Sir:
ZF Sachs Race engineering makes motor sport an experience: The performance coilover suspension offers top quality along with many other advantages. Our products have been tried and proven in motor sport and come with a German TÜV certificate. Also suitable for professional sporty tuning and for popular sport.

The performance coilover suspension combines innovative basic design with excellent quality and performance demands. Monotube struts are designed in the “upsidedown“ principle, with the piston rod oriented downward toward suspension. The damper characteristic can be selected and adjusted for compression and rebound via a hand-wheel adjuster with 16-20 clicks. No need to remove the unit for adjustment. An infinitely variable adjustment is available within the leveling range certified by the German TÜV. Very dirt-resistant trapezoidal threads ensure a long life span.

Our performance stands for sportive suspension response, a long useful life span, top quality and easy handling as well as simple and quick assembly.

Further suspension systems are currently being prepared for use in: Example: GWF

■VW Group Golf IV

■Porsche 996 und 997

■BMW R56Mini und BMW E90/92 M3

From:ZF Sachs Race Engineering Team

昨夜ドイツのSRE社から届いたニュースレターです。(こんなの初めて見ましたよ)僕ら本牧からの質問は「R56Mini用は何時出来上がりますか?」の答えがコレのようです。記載しませんでしたが、文末には”We wish you a good trip!”と、、(汗)。で察するに、ゴルフ4用(画像参照、Gti&Beetle)が完成しました。(価格はまだSRE社から来ていません。)で次は996と997をセットアップ、そしてMiniR56、、がリリースの順番じゃあないでしょうか?

BONDさんを皮切りに沢山のご予約を頂いているMiniR56用の正確な納期はですね、、、今晩また聞いてみます。もう暫くお待ちください。
また、VWゴルフ4用の価格が決定次第、SachsWebにてご案内申し上げます。